Birthday benefit 生日快乐优惠 生日快樂優惠 생일 특전 Birthday benefit for a free factory tour
Birthday benefit
Celebrate your birthday at Shiroi Koibito Park ♪
Show your birthday certificate at the ticket counter and the you can get the Birthday Benefit!
Please spend a wonderful birthday at Shiroi Koibito Park.
Benefit:
・One original birthday badge will be presented!
・ Soft-Serve Ice Cream!（you can choose one）
Date: On your Birthday! (1 day before and after birthday)
Time:10:00-17:30(last admission 16:30)
Require:Show your ID, written your date of birth at the ticket counter
※A separate admission fee is required.
生日快乐优惠
在白色恋人公园庆祝生日♪
迎来生日的游客,只要在售票处出示能证明生日的相关证件,即可享受生日快乐优惠！
请一定在白色恋人公园度过美好生日。
优惠１
为您特制生日徽章1枚！
优惠２
赠送冰淇淋1份（※图片仅供参考，3种口味任选其一）
対象
生日当天及生日前后1天的游客本人(合计3天）
申请
请在售票中心（10:00～17:30）出示能证明生日的相关证件
※需要购买入馆门票
生日快樂優惠
在白色戀人公園慶祝生日♪
迎來生日的遊客,只要在售票處出示能證明生日的相關證件,即可享受生日快樂！
請一定在白色戀人公園度過美好生日。
優惠１
為您特製生日徽章1枚！
優惠２
贈送冰淇淋1份（※圖片僅供參考，3种口味任選其一）
対象
生日當天及生日前後1天的遊客本人(合計3天)
申請
請在售票中心（10:00～17:30）出示能證明生日的相關證件
※需要購買入館門票
생일 특전
생일은 시로이 고이비토 파크에서 축하♪
생일을 맞이하는 고객님은 티켓 카운터에서 생일을 증명할 수 있는 신분증을 제시하시면!
꼭 시로이 고이비토 파크에서 좋은 하루를 보내 주시기를 바랍니다.
특전
・오리지널 생일 벳지1개 선물
・ 소프트 아이스크림 1개 선물
대상 : 생일과 생일 전후 1일인 고객님 본인(대상일 총 3일간)
시간：10:00～17:30（접수16:30까지）
신청: 생일을 증명하실 수 있는 것을 티켓 센터에서 제시
※ 입장료 별도 필요
Enjoy your birthday at Shiroi Koibito Park!!
You can go a standard factory tour for free on your birthday!!
Date: On your Birthday! (1 day before and after birthday)
Time:10:00-17:00(last admission 16:00)
Benefit: Free for a factory tour
Require:Show your ID, written your date of birth at the ticket counter